Estimados lectores:
Me complace presentarles el primer número del boletín informativo de Maastricht Blog on Transitional Justice, con el objetivo de compartir una selección del material publicado en el Blog durante sus primeros tres meses de vida.
El Blog fue creado para diseminar información en materia de justicia transicional en español (mi lengua materna), inglés y francés (dos de mis idiomas de trabajo). La idea de hacerlo políglota obedece a mi deseo de expandir el abanico de colaboradores y lectores en distintas regiones del mundo y, de tal modo, acrecentar su impacto social; el tiempo dirá si mi deseo se ha convertido en realidad…
En tanto que creador y editor ejecutivo del Blog, me enorgullece que, en estos pocos meses de vida, el Blog contenga material en todas sus secciones, esté aumentando sostenidamente el volumen de información publicada y expandiendo el número de lectores. Aprovecho esta oportunidad para invitarles a difundir la página del Blog en Facebook y la cuenta en Twitter, y a proponer temas para analizar, personas para entrevistar, o libros para comentar; a tal fin pueden enviarme un correo a fabian.raimondo@maastrichtuniversity.nl.
En otro orden de cosas, sería un truismo afirmar que mucho ha ocurrido en materia de justicia transicional durante estos tres meses. Sobre la base de mis intereses personales y profesionales, puedo mencionar, entre otros, los siguientes: el golpe de estado en Guinea, que probablemente dilate aún más el inicio del juicio penal por “la masacre del 28 de septiembre”; el comienzo del primer juicio ante el Tribunal Especial para Kosovo; y el fallecimiento del ex líder de Sendero Luminoso (Abimael Guzmán) en prisión y la controversia suscitada en torno al destino de sus restos mortales. En tal contexto, me parece oportuno reproducir en este boletín Transitional justice in Peru: progresses and challenges (por Andrea Trigoso) y ¿Es tiempo de que la CPI investigue formalmente la situación en Guinea? (por mí). Además, encontrarán la entrevista al Relator Especial de las Naciones Unidas sobre justicia transicional Prof. Fabián Salvioli (en español), y la recensión por Michael Karnavas del libro The Kosovo Specialist Chambers: the last resort for justice in Kosovo? cuyas autoras son Maria Stefania Cataleta y Chiara Loiero. Espero que todo este material resulte de vuestro agrado.
Me despido hasta el próximo boletín, no sin antes agradecer profundamente a mi equipo de trabajo (editores y corresponsales) por el estupendo trabajo que realizan, así como también a nuestros lectores.
Fabián Raimondo,
Editor Ejecutivo
Maastricht, 1 de noviembre de 2021